Sábado , 25 octubre 2014

¿Necesitas un traductor? Te presento a “Navita Translator”

Hoy (como siempre) me di mi vueltita por el BlackBerry App World. Como la economía no está muy buena pues me fui directito para las “Top Free Apps”. Ahí encontré una aplicación que se llama “Navita Translator”.

Esta aplicación es un traductor y un diccionario muy útil para tener en tu BlackBerry. Traduce palabras, frases que estén en los mensajes de textos o correos electrónicos, así también como desde el navegador de BlackBerry o escribiendo directamente en la aplicación. El Navita Translator actualmente soporta interfaces de Inglés, Portugués y Español (depende del idioma seleccionado en tu BlackBerry) y traduce a 52 idiomas.

Funciones:

  • Traduce rápidamente palabras que entras a la aplicación.
  • Traduce frases u oraciones fácilmente.
  • Traduce directamente desde tu correo electrónico, mensajes de textos y desde el navegador de BlackBerry.
  • La interface es bien “user friendly”.
  • Te permite enviar tu traducción por correo electrónico, mensaje de texto o pin.
  • Puedes guardar tu traducción en el Memo Pad.

Es muy sencillo hacer una traducción. Si deseas traducir una palabra o frase:

  1. Simplemente entras a la aplicación.
  2. Escoges de que idioma a que idioma quieres traducir (From: y To:).
  3. En “Source” escribes la palabra u oración.
  4. Presionas el botón q dice “Translate”.

¡Y ya! Tienes tu primera traducción. Una vez tengas tu traducción, aprietas la tecla de BlackBerry y verás todas las opciones disponibles que incluye enviar la traducción por correo electrónico, mensaje de texto, pin o guardarla al Memo Pad. También vas a ver un botón que dice “Swap”, este es para cambiar los idiomas de (From: y To:).

Si deseas traducir desde un correo electrónico, mensaje de texto o desde el navegador de BlackBerry:

  1. Simplemente seleccionas el texto (si necesitas instrucciones de cómo seleccionar el texto visita aquí).
  2. Aprietas la tecla de BlackBerry.
  3. En el menú de opciones escoges “Translate with Navita”.
  4. Te aparece una pantalla donde vas a escoger de que idioma a que idioma quieres traducir (From: y To:).
  5. Presionas el botón q dice “Translate”.
  6. El texto te aparece y te da la opción de darle copy o de enviarlo al Memo Pad.

Como todos los traductores y diccionarios que se encuentran en línea, Navita Translator, debe ser utilizado con precaución ya que este tipo de traductores tiende a traducir literalmente. ¡Pero de que es un resuelve, lo es! ;)

Para bajar Navita Translator visita aquí.

Si tienes alguna duda o sugerencia que quieras compartir con nosotros, comenta y déjanos saber :)

Acerca de BerryAmbar

avatar
BB Addict, 'nuff said :-)

11 Comentarios

  1. avatar

    muy buena app hace un tiempo la estoy usando y no me a fallado para nada

  2. avatar

    tengo un bb storm y no me funciona…

  3. avatar

    La aplicacion dice que los usuarios del Storm tienen que hacer los siguientes pasos:
    • Vete a OPTIONS, selecciona ADVANCED OPTIONS, luego APPLICATIONS, TRADUTOR 1.2.x.x, oprime el boton de Menu y desactiva la opcion que dice “compatibilty mode”.

    Cualquier duda visita este link: http://appworld.blackberry.com/webstore/content/522

  4. avatar

    Hay alguna manera de yo grabar o archivar las aplicaciones que bajo una tarjeta de memoria externa? El Blackberry Bold sólo tiene capacidad para 128 MB. Sin embargo, el Curve 8900 tiene capacidad de 256 MB.

    Gracias.

  5. avatar

    Tengo la aplicacion y solo me sirve si existe wi-fi cerca….. de otra manera no corre el sistema, a pesar de que tengo un plan de internet movil

  6. avatar

    HOLA ME PUEDEN AYUDAR ? BAJE ESTA APLICACION AL BB Y NO FUNCIONA , REQUIERE DE WIFI ?

  7. avatar

    excelente nunca falla

  8. avatar

    hola ami este me parece que este es uno de los mejores traductures del mundo me a ayudado mucho a aprender frances porque ya yose ingles

  9. avatar

    HOLA YO BAJE LA APLICACIÓN PERO NO ME FUNCIONA SI NO TENGO EL PLAN FULL ACTIVO .. QUE PUEDO HACER AL RESPECTO PARA PODER USARLO SIN NECESIDAD DE TENER EL BB ACTIVADO.. "ESPERO QUE ALGUIEN ME AYUDE ESTOY NECESITADA DEL TRADUCTOR"